Sokan élünk párkapcsolatban Hollandiában, de nem mindenki számára a házasság a megfelelő út. Szerencsére a holland jogrendszer több alternatívát is kínál a kapcsolat hivatalossá tételére. Legyen szó egy házassághoz hasonló jogi státuszról vagy egy rugalmasabb szerződésről, útmutatónk segít eligazodni a bejegyzett élettársi kapcsolat (geregistreerd partnerschap), az élettársi szerződés (samenlevingscontract) és a szerződés nélküli együttélés világában.
1. Bejegyzett élettársi kapcsolat (geregistreerd partnerschap) – Majdnem mint a házasság
Ha a házassággal szinte teljesen megegyező jogokat és kötelezettségeket szeretnétek, de magát a házasság intézményét kerülnétek, ez a tökéletes választás. Hollandiában ez a forma jogilag szinte egyenértékű a házassággal.
A folyamat lépései:
- Bejelentkezés: Legalább két héttel a ceremónia előtt jelezni kell a szándékot a helyi önkormányzatnál (gemeente).
- Tanúk: Minimum két, maximum négy, 18 éven felüli tanúra van szükség.
- Külföldön kötött kapcsolat: A Hollandián kívül bejegyzett élettársi kapcsolatot itt is regisztrálni kell, feltéve, hogy az a holland jogszabályoknak megfelel.
Fontos tudnivalók:
- Átalakítás: A bejegyzett élettársi kapcsolat később egyszerűen házassággá alakítható az önkormányzatnál (fordítva ez nem lehetséges).
- Szülőség: Heteroszexuális pár esetén a gyermek születésével mindkét fél automatikusan törvényes szülővé válik, akárcsak a házasságban.
- Vagyon: Alapértelmezés szerint vagyonközösség jön létre. Ha ezt nem szeretnétek, közjegyzőnél (notaris) külön szerződést (partnerschapsvoorwaarden) kell kötni.
- Felbontás: Ha nincs kiskorú közös gyermek, a kapcsolat bírósági eljárás nélkül, közjegyző vagy ügyvéd segítségével is felbontható.
Mi a különbség a házassághoz képest? Valójában csak két lényeges különbség van: a bejegyzett élettársi kapcsolatnál nincs házassági eskü, és a felbontásának szabályai egyszerűbbek lehetnek.
2. Élettársi szerződés (samenlevingscontract) – A rugalmas megoldás
Ha nem szeretnétek a házassághoz hasonló szoros jogi köteléket, de a közös életetek pénzügyi és vagyoni kérdéseit szabályoznátok, az élettársi szerződés a megoldás.
Ez a közjegyző által készített dokumentum ideális azoknak a pároknak, akik:
- Közösen vásárolnak ingatlant vagy vesznek fel jelzáloghitelt.
- Közös bankszámlát vezetnek.
- Rendezni szeretnék a közös költségekhez való hozzájárulásukat.
- Jogosultak szeretnének lenni egymás partneri nyugdíjára (partnerpensioen).
Szülőség: Ebben az esetben csak a biológiai anya lesz automatikusan a gyermek törvényes szülője. A másik félnek hivatalosan el kell ismernie a gyermeket (kind erkennen) és közös szülői felügyeletet kell igényelnie.
3. Együttélés szerződés nélkül – Mire figyelj?
Természetesen dönthettek úgy is, hogy mindenféle hivatalos papír nélkül éltek együtt. Fontos azonban tudni, hogy a holland hatóságok, különösen az Adóhivatal (Belastingdienst), bizonyos esetekben így is egy egységként kezelhetnek titeket (fiscaal partnerschap).
Ez hatással lehet a különböző juttatásokra (toeslagen), adókedvezményekre és az adóbevallásotokra. Mielőtt meglepetés érne, érdemes tájékozódni a Belastingdienst oldalán a fiskális partnerség szabályairól.
